En Portada

Coronavirus: emergency in Hong Kong/ emergencia en Hong Kong

Hong Kong on Saturday (25.01.20202) activated in its territory the highest level of the health emergency to strengthen the fight against the spread of the coronavirus that is spreading from the Chinese city of Wuhan. "I raise the level of response to the 'emergency' category," local government official Carrie Lam told reporters.

Schools and universities, currently closed for the Chinese New Year holidays, will remain closed until February 17, he said. Several events were suspended, such as the marathon, which had to be held on February 9.

No restrictions were imposed with flights from other cities in mainland China, but all travelers arriving from there will have to respond to a medical form, according to the responsible.

Lam held emergency meetings with health officials on Saturday morning after returning from Davos as criticism of his administration's response had increased in some sectors.

Five cases of the coronavirus in Hong Kong

British excolonia recorded five cases of the coronavirus. Of these, four had arrived by train from mainland China to a new station, recently opened in central Hong Kong. "Hong Kong is not the scene of serious and widespread infections, but we have to treat this seriously and we hope that we will be able to anticipate the epidemic," said Lam.

---

Hong Kong activó este sábado (25.01.20202) en su territorio el nivel más alto de la emergencia sanitaria para reforzar la lucha contra la propagación del coronavirus que se está extendiendo desde la ciudad china de Wuhan. "Elevo el nivel de respuesta a la categoría de 'emergencia'", dijo a los periodistas la responsable del gobierno local, Carrie Lam.

Escuelas y universidades, actualmente cerradas por las vacaciones del Año Nuevo chino, permanecerán cerradas hasta el 17 de febrero, dijo. Varios eventos fueron suspendidos, como el maratón, que tenía que llevarse a cabo el 9 de febrero.

No se impusieron restricciones con los vuelos procedentes de otras ciudades de China continental, pero todos los viajeros que lleguen de ahí tendrán que responder a un formulario médico, según la responsable.

Lam sostuvo reuniones de emergencia con funcionarios de salud el sábado por la mañana después de regresar de Davos ya que las críticas a la respuesta de su administración habían aumentado en algunos sectores.

Cinco casos del coronavirus en Hong Kong

La excolonia británica registró cinco casos del coronavirus. De ellos, cuatro habían llegado en tren desde China continental hasta una nueva estación, recientemente abierta en el centro de Hong Kong. "Hong Kong no es escenario de infecciones graves y extendidas, pero tenemos que tratar esto seriamente y esperamos que conseguiremos anticipar la epidemia", afirmó Lam.

FRAGMENTOS DE ACTUALIDAD | NOTICIA COMPLETA EN DW.COM

Buscar publicaciones en este blog